Media Release
Royals in US to promote British interests, not Canada's
Edmonton, July 7, 2011 - As the royal visit comes to an end in this country, Canada's republican movement believes Canadians should be outraged that our future head of state is traveling to Los Angeles to promote the British film industry at the expense of Canada's.
"This is a perfect example of how ridiculous it is for Canada to share its head of state with another country," commented Pierre Vincent, spokesperson for Citizens for a Canadian Republic.
"Of course the royals' priority is to put Britain first. That's because they're British, not Canadian," he added. "We believe it's time for a Canadian head of state who not only represents Canada exclusively, but promotes our interests abroad as well."
"It's also unacceptable that the Duke and Duchess are taking advantage of Canadian taxpayers by adding this US sales junket to their state-funded trip."
CCR notes that this incident is not unprecedented. During the 1959 royal visit, the Queen departed from her travels in Southern Ontario, the heart of the Canadian automobile manufacturing industry, to cross the border and visit the Chicago International Trade Fair. While there, she promoted the British auto industry by being photographed touring the exhibitions of the British Automobile Manufacturing Association.
Links:
Photo of the Queen and Prince Philip at the 1959 Chicago International Trade Fair with Chicago Mayor Richard Daley (Source: Triumph cars in America by Michael Cook).
Audi Partners With BAFTA for the Inaugural 'BAFTA Brits to Watch' Event
~ End ~
COMMUNIQUÉ
Le couple royal aux É-U feront la promotion d'intérêts britanniques et non pas canadiens
Edmonton, le 7 juillet, 2011 - A mesure que tire à sa fin la visite royale au pays, le mouvement républicain canadien croit que les canadiens devraient être en colère du fait que notre futur chef d'État voyagera à Los Angeles afin de promouvoir l'industrie du film britannique au dépens de celle du Canada.
"Voici un exemple qui démontre parfaitement pourquoi il est ridicule que le Canada partage son chef d'État avec un autre pays", commenta Pierre Vincent, porte-parole pour Citoyens et citoyennes pour une république canadienne.
"Bien sûr que la priorité des royaux c'est de servir le Royaume-Uni en premier lieu. C'est parce qu'ils sont britanniques, et non pas canadiens, ajouta t'il. Nous croyons que ce soit grand temps que nous ayons un chef d'État canadien qui représente exclusivement le Canada et qui fait la promotion de nos intérêts à l'étranger."
"Il est aussi déplorable que le Duc et la Duchesse tirent avantage des contribuables canadiens en ajoutant une session de promotions aux É.U. à leur voyage subventionné par l'État."
CCRC tient à noter que cet événement n'ira pas sans précédent. Lors de sa visite royale en 1959, le reine quitta son itinéraire dans le sud de l'Ontario, dans le coeur de l'industrie canadienne de fabrication d'automobiles, pour rendre visite à l'Exposition commerciale internationale de Chicago. Une fois rendue, elle fit la promotion de l'industrie d'automobiles britannique en se faisant photographier devant les expositions de la British Automobile Manufacturing Association.
Liens:
Photo de la Reine et du Prince Philippe en 1959 à l'Exposition commerciale internationale de Chicago avec Richard Daley, maire de Chicago (source: Triumph Cars in America de Michael Cook).
Audi Partners With BAFTA for the Inaugural 'BAFTA Brits to Watch' Event
~ Fin ~