Media Release
Le français suit
Citizens for a Canadian Republic statement on the death of the Queen
Toronto, September 9, 2022 - Citizens for a Canadian Republic would like to express its sincere condolences to the Royal Family on the death of Queen Elizabeth II, a deeply admired mother, grandmother, great grandmother, head of state of Canada and other realms, and leader of the Commonwealth for over seventy years.
As those familiar with our group know, we have on many occasions recognized the Queen's incredible dedication to duty to Canada, and her enthusiastic willingness to fulfill every request of our government.
We have also noted the Queen's vast comprehension of changing opinions on the monarchy in realms outside the UK, and her official recognition that any changes to that relationship would be happily respected.
In fact, the Queen, as well as her late husband, the Duke of Edinburgh, and her son, now King Charles III, are all on record as having sympathy for those sentiments.
So we share with all Canadians the sadness in having lost an immensely respected figure in Canada's path to maturity and leadership in the world. The Queen's indelible contribution to Canadian history will be forever remembered.
Please note: There will be many occasions for making our case for a republic. This is not one of them. Therefore, in respect for the royal family and the millions of Canadians grieving the loss of the Queen, Citizens for a Canadian Republic will not be taking media interviews until next week.
Instead, we ask the media to rely on the vast resource of information we have on our website, and if not already on our contact list, please do so in order to receive our planned important announcements.
~ End
Communiqué
Déclaration de Citoyens pour une république canadienne à propos du décès de la Reine
Toronto, le 9 septembre 2022 – Citoyens pour une république canadienne souhaite exprimer ses plus sincères condoléances à l’occasion du décès de la Reine Elizabeth II, une mère, grand-mère, arrière-grand-mère, chef de l’État du Canada et d’autres royaumes et leader du Commonwealth pendant plus de soixante-dix ans.
Toutes les personnes familières avec notre groupe savent qu’à plus d’une occasion, nous avons reconnu l’incroyable dévouement de la Reine envers le Canada ainsi que son désir enthousiaste de répondre à chacune des demandes de notre gouvernement.
Nous avons aussi remarqué la grande compréhension de la Reine au sujet des opinions changeantes face à la monarchie dans les royaumes extérieurs au Royaume-Uni, ainsi que sa reconnaissance officielle du fait que tous les changements à cette relation doivent être respectés de bon cœur.
De fait, le Reine et son défunt mari le Duc d’Édimbourg et maintenant son fils le Roi Charles III, ont aussi indiqué leur sympathie envers ces sentiments.
Donc, nous partageons avec l’ensemble des Canadiens la tristesse d’avoir perdu une personne immensément respectée de la progression du Canada vers la maturité et la place de chef de file mondial. Nous nous souviendrons toujours la contribution indélébile de la Reine à l’histoire canadienne.
Prenez note : Nous aurons plusieurs occasions de présenter nos arguments pour une république. Cette fois-ci, le moment serait bien mal choisi. Ainsi, par respect pour la famille royale et les millions de Canadiens endeuillés par le départ de la Reine, Citoyens pour une république canadienne ne donnera aucune entrevue aux médias avant la semaine prochaine.
En lieu et place, nous demandons aux médias de s’inspirer de la vaste quantité d’information publiée sur notre site Web et s’ils ne sont pas déjà inscrits à notre liste d’envoi, de le faire afin de recevoir les annonces importantes que nous avons planifiées.
~ Fin